林CH

真的哭了

白茶古山龙:

Come here,my kid.

(2p小剧透有√
告诉自己要善良

队长和钢铁侠内战遗书

😭😭😭😭😭😭Tony

USS小林丸:

队长在内战开始的时候留了一封信给Tony,这封信留给了Tony一个人。没有放在遗嘱中。由默多克(夜魔侠,律师)介绍的一位值得信任的律师在队长死后交给了Tony。当时Tony还问律师为什么没有直接修改遗嘱,律师说队长认为这样更加private,而且他相信不管你们之间有怎样的嫌隙,你一定能够do what need to be done。


Tony曾经一度有酗酒的问题,在看这封信的时候,他说Damn it. You're making me want a drink, Steve. And I know that wouldn't make you happy. 这个细节简直和Bucky当时在酒吧打架的时候想到队长看到一定会很失望如出一辙。





漫画里队长的遗书并没有全文,只有一小段被画出来了,是队长对Tony的两个请求。


原文如下:


If the worst is to happen, I'm trusting you to do two things: Don't let Bucky drift back into anger and confusion. He has a chance at a new life, help him find his way. Save him for me. (这里是信中队长画的重点线)And as for Captain America, the part of it that is bigger than me -- that's always bigger than me -- don't let it die, Tony.


America needs a Captain, maybe now more than ever. Don't let that dream die.


Yours,


Steve Rogers.


如果不幸发生,我要托付你以下两件事:不要让巴基再次迷失方向,沉湎于愤怒和迷惑之中。他现在有机会重新开始,请帮他认清自己的方向。拯救他,就当是为了我。而关于美国队长,这个身份有比我本身更为重要的意义——永远比我更重要的意义——不要让这些随我死去,Tony。


美国现在比任何时候都更需要一个队长,不要让人们的希望随我死去。


斯蒂夫·罗杰斯


【遗书只字不提女朋友真·大丈夫】






在堕落之子猜想(What if? Fallen Son, 堕落之子系列是讲队长死后各方的反应),死的是钢铁侠。


【封面大家感受一下】





在队长被送去庭审时候,法庭前发生了骚乱,歌利亚(Goliath)的侄子为了复仇偷了变形血清,杀了钢铁侠。(Goliath在之前的混战中被钢铁侠和神奇先生Reed Richards的克隆雷神失控杀害了)


此后Stark工业被Kronas企业收购(这个企业的CEO就是把Bucky变成冬兵的Aleksander Lukin),小辣椒被解雇。


而队长在是狱中收到了Tony给他的遗书。相比于队长那封,我觉得这一封更真情流露。


Steve,


I hope you never have to read this, old friend, because if you do, it means something terrible has happened. It means I'm dead. 


I suppose it shouldn't come as much of a surprise, really. During my years as Iron Man, I've racked up hundreds of enemies who wanted to do me in... and after recent events, probably a few old friends who feel the same. It's funny, though I always pride myself on being a futurist -- constantly thinking a leap ahead of everyone else. Apparently, that leap wasn't nearly far enough.


But this letter is about looking forward -- not back. It doesn't matter what killed me. All that matters is what happens next and the legacy I've left behind.


I'm not talking about Iron Man, either. The suit is nothing without the right man inside... and there aren't many I'd trust to pilot it. Rhodey, Pepper, Happy, maybe Jarvis... though he wasn't really the hero-type.


And you, Steve, whether you believe it or not, I always trusted you. Even in the darkest days -- during the war -- I never stopped believing in you. No one did.


But like I said, this isn't about choosing a new Iron Man. There's a world before him, and there will be one after. This's about my ideas -- the plans and inventions that I hoped would make the world a better place. This is about making sure those things don't fall into the wrong hands. I don't even want to imagine the suffering the could cause...


That's where you come in. I need your help, Steve. I need you to keep an eye on things now that I can't anymore, which is a lot to ask, I know, after what I've put you through. Still, you're the only one I trust to make certain everything I was working for doesn't fall apart without me and to ensure that the threats I wasn't around to predict don't end up blindsiding us in my absence.


Our war may be over, Steve, but we both know that it won't be the last one. When the time comes, the world will still need heroes. It will still need you. And when the fighting is over and history is written... I can only hope that we will be remembered as more than just heroes. I hope that we will be remembered as I will always remember us, as friends.


斯蒂夫,


老朋友,我希望你永远不用读到这封信。因为如果你在读它,那么意味着非常糟糕的事情发生了。


意味着我已经不在人世。


说实话,我想这大概也不是什么意外。作为钢铁侠的这些年,我树敌不少,想取我性命的,绝非少数。加上近日的一系列事件,恐怕不少老朋友,也都有同感。


说来可笑,我一直自诩是个未来主义者——永远比他人多想一步。显然,这一步还不够远。


但是这封信关于展望未来,而非沉湎于过去。谁杀了我并不重要,重要的是今后如何,我留下的遗产,又该何去何从。


我并不是在说钢铁侠。没有正直的人来驾驭,那套铠甲没有任何价值。我能信任并托付的人并不多:Rhodey, Pepper, Happy, 也许还有Jarvis,虽然他并不怎么像英雄人物。


还有你,斯蒂夫。无论你相信与否,我始终信任着你。即使是在最黑暗的时刻,在内战时,我也未曾停止信任你。正如其他所有人一样。


如我所说,这无关重新选择一个钢铁侠的人选。在没有他的时候,世界正常地运转着,在他死后,世界依然会正常地运转。


重要的是我的理念——我的那些规划与发明,我的初衷在于让世界变得更好。重要的是不让它们落入恶人之手。我简直不能想象那将带来的巨大灾难。


这就是我需要你的原因。我需要你的帮助,斯蒂夫。我需要你为我提高警惕,因为我已经不在了。我知道,这责任重大,你甚至可以说这是个过分的要求,鉴于我让你所经受的一切。然而,你是我唯一信任的人,我需要你来保证,在我无法再预计未来的威胁时,你不会让我们陷入盲区,不会让我为之奋斗终生的一切土崩瓦解。


我们的战争已经结束了,斯蒂夫。但你我都清楚,这绝非最后一役。当重要的时刻到来,世界仍会需要英雄。仍会需要你。


当战争落幕,丹青写就,我只希望我们能以比英雄更为深远的意义,为历史所铭记。我希望我们被铭记为朋友,战友,同盟,正如我将永远铭记的那样。






在Tony的葬礼时,有一个小细节,他的棺材被发到了太空,上面写着:


ANTHONY STARK -- IRON MAN


"HE WATCHES OVER US."


而在队长死后,铁罐把他带回了找到他的地方,用冰棺把他送回了深海。


无论他们之间发生了怎样的冲突,怎样的矛盾,即使是兵戎相见,他们始终相信对方是值得托付自己认为最重要的东西唯一可以信任的人,托付对自己重要的人,为之奋斗终身的事业。


复仇者V5中说,这一切的开始源于两个人,这一切的开始源于一个理念。盾铁的关系大概就是这样:朋友,战友,同盟。


——————————————————————————————————


打得我累死了,盾铁大法好!



【安利】写给队三入盾铁的新人们的简单入坑指南:

存着慢慢看

王谢安石:

觉得盾铁有点带感,想萌想入坑的朋友不妨花一分钟的时间瞅一眼,如果感兴趣可以顺着这个方向入个盾铁股。


 


先说几个常用代号:


盾铁/Stony/CI(CI意指漫画Captain AmericaX Iron Man)


616:漫画的主宇宙(漫威漫画有无数的平行世界,这个是最中心的宇宙)






AA:复仇者集结(动画)(B站就有,三季,盾铁甜齁你,如果是被虐了想看糖的朋友答应我点开第一集,或者随便哪集,都是官逼同让你跳坑的闪糖。)






EMH:复仇者战队(动画)(AA之前的一版动画,两季,现在已经被砍。如果对漫画感兴趣又怕看不懂原著的可以先看这个动画,负责任告诉你这动画全季智商在线,剧情好看,每个复仇者都刻画得很好,喜欢全员向的不要错过。当然盾铁也很甜!)






3490:盾铁结婚的宇宙





1610:终极宇宙





其他比较会被经常提起的是1872(这个宇宙有最著名的Danny Boy梗,我心中的白月光、想吃虐的朋友可以来看这个西部AU的宇宙,铁匠托尼和警官史蒂夫。《秘密战争 1872》,是发生在earth-15513,battlerealm(斗界)里的故事)、MA宇宙(很甜的盾铁约会的一个宇宙)



(1872)




(MA宇宙)




红区:1.漫画里盾铁亲嘴的一刊。




           2.盾铁专属同人论坛(以下说红区皆先指这个论坛:).


 


如果你有LOF的账号,强烈推荐去这个账号看看:【盾铁一生推】


地址:http://stonyshipping.lofter.com/


简介:盾铁无差,可逆不可拆。收集官方同人所有闪光弹。


我曾经看到圈里妹子说漫画的官糖挖的少平时没有看见,那她一定是错过了这个账号。睡觉前没事来翻翻里面收纳的【盾铁基情时刻】,比看甜文还甜。


 


如果你想去论坛看,强烈推荐我们【红区】论坛的水上救援队区。注册很容易。


地址:http://www.hailstony.com/forum-44-1.html


 


这样你觉得范围太广了还是有些困惑,那么可以先看比较有针对性的几个安利向帖子:


首推的还是糖向的:


【授权翻译】【盾铁基情时刻】http://www.hailstony.com/thread-72-1-1.html


在这里你会感受到漫画各个宇宙的盾铁的故事(与LOF稍有不同,有后续补充)也会对漫画剧情有大致的了解。




马上你接触到多宇宙的概念后,想进一步了解的人可以看:


【合译】【各宇宙Steve与Tony简介帖】http://www.hailstony.com/thread-1241-1-1.html


很详细很详细。第一次看或者一次看完对于新人来说可能有点吃力。可以随时马来看。




除了科普类的帖子还有一个盾铁关系解读的宣言是我最爱的,很多人的入坑之篇:


【翻译】【Steve/Tony粉丝宣言】地址:http://www.hailstony.com/thread-424-1-1.html




随缘区也有这个帖子:


【Marvel】【翻译】【美国队长/钢铁侠】Steve/Tony粉丝宣言Ship Manifesto(推广!)


http://www.movietvslash.com/forum.php?mod=viewthread&tid=167299&highlight=%B7%DB%CB%BF%D0%FB%D1%D4


里面讲述了为什么队长和托尼两个人的羁绊如此深,是贯穿了漫威历史的一对CP,以及我们会爱上盾铁的原因。不忘初心,推荐此篇。


 


另外,因为是内战入坑,所以对“内战”剧情想要了解更多的可以看:


【给#盾铁#迷妹们的漫画阅读指南】:http://weibo.com/p/1001603777193632263690


还是感谢翻译的GN,当时我按照这个顺序补完的时候已经哭成泪人(不)我知道有人爱吃虐吃刀的。





【#盾铁##美漫科普#最近发现一些GN似乎通过SY上美国队长与钢铁侠 漫画N个基情时刻和Steve/Tony得知漫画中内战相关情节,但因为这两篇科普是在多年前写就,此后漫画世界又有不少新事件发生,于是做了篇科普,大致介绍一下从内战以后到美国队长复活期间的事情】:http://weibo.com/1798208023/ykfjPbtNj?type=repost#_rnd1462678988420




【《关于漫画钢铁侠②:漫威复仇者内战:12,435,018个宇宙在同一时期颁布了超级英雄注册法案,结局有何不同》】:http://weibo.com/5595888985/DtotBvdS7


 




看完这些,如果你对哪本漫画的剧情感兴趣,按照注释指明的漫画刊号,去搜一下看完全集!漫画是个大坑,要补起来虽然不容易,但最简单的就是从兴趣入手。


感谢各个汉化人员和汉化组的努力,现在基本上大部分漫威宇宙主线的漫画和盾铁单人连载漫画都有汉化作品。


(我不嫌麻烦,找不到资源的朋友可以私信,我帮你找。)




如果上述都是文章让你还是感到盾铁宇宙之庞大,朋友,别说话,打开B站,搜【复仇者集结】或者【复仇者战队】这两个动画,轻轻松松补起来。




如果分不清两个动画,选择恐惧不知道先补哪个好,说一下风格:


>喜欢享受剧情,顺便感受盾铁张力和各位复仇者故事的可以看【复仇者战队】,节奏适中,是从介绍各个复仇者元老故事开始,逐渐埋下各个伏笔,属于越看越来瘾,欲罢不能的那种。EMH的很多剧情都是致敬漫画。对于一个原著控的我来说:国宝级动画。但画风一上来可能你会有点不适应,不过……看顺眼了你会觉得怎么那么萌!


>喜欢日常向、轻松一点的剧情可以看【复仇者集结】,可能一开头你会不适应这个故事的节奏(因为与MCU宇宙很多设定都不一样),不过这是AA专属的风格,接受了这个简单明快的风格就也会爱上这个同样温馨日常的宇宙~画风也相当美型!!有很多盾铁专场、官逼同死的集数,AA队长是公认的全宇宙最甜队长。内涵许多搞笑的梗,萌一脸。




说到这里还是忍不住介绍一下70分钟盾铁GV(%……)


B站:【SLOMO】钢铁侠与美国队长:英雄集结【双语熟肉】


http://www.bilibili.com/video/av1347858/


你看大家给它的称呼多么简单粗暴,GV……内容我真的不说了……这部的盾铁,色气满满,污梗不断,70分钟给你爽翻天。



 (爸爸就问你:安利吃不吃??)




最后推荐一下微博上的@盾铁官糖收集所  和LOF上的@盾铁一生推 ,说什么都不如直接吃糖来得痛快。恰逢最近有盾铁官糖举办的投稿活动,补漫入坑的新人可以在看的同时截图,发到微博上的糖会被官糖号收纳。




这些只是匆促整理,不能算是多正式、多全面的指南,最近电影上映所以圈子里的消息流通太快,新人入坑会有点摸不着北的感觉,所以就先急忙整理了一个简单指南进来,算是指指路,希望能有帮到一些人。盾铁圈有很多前辈汉化翻译的资源帖子都是珍贵的财富,幸运的是我们在入这个坑之前就已经有很多前辈在帮忙开山铺路了,入坑起来一点都不麻烦,而且有许多老司机会愿意解答你的疑惑。